A.- ah-da (Az)
B - ... ba-ki-te-kut (Buki)
V.-- vi-da-la (Olovo)
G --. ga-ra-zhi (glagol)
D -.. do-mi-ki (Dobro)
E. Da (Da)
Zh ... - Zhe-le-zi-hundred (Uživo)
Z --.. Za-ka-ti-ki (Zemlja)
I.. I-dee (Sviđa mi se)
K -.- con-chi-la (Kako)
L.-.. lu-na-ti-ki (Ljudi)
M -- (Ma-ma) (Misao)
N -. No-mer (Naš)
Oh --- Oh-ko-lo (On)
P.--. Pee-la-po-et (Mir)
R.-. Re-sha-et (Rtsy)
S... Si-ni-e (Riječ)
T - Ta (čvrsto)
W..- W-nes-lo (Oh)
F..-. Fm-li-mon-chik (Fert)
H.... Hee-mi-chi-te (Ha)
C -.-. Tsa-pli-na-shi (lanac)
H ---. Cha-sha-to-no (Crv)
Sh ---- Sha-ro-va-ra (lopte)
Shch --.- Sha-you-ne-sha (Štuka)
b -..- taj-meki-znak-znak (znak)
b.--.-. (Melodija ne postoji, nije korištena u mornarici, kmk)
S -.-- S-not-on-up (Era)
E..-.. E-le-ro-ni-ki (Jeka)
Yu..-- Yu-li-a-na (Yula)
Ja.-.- Ja-mala-ja-mala (Yana)
Dok sam služio u Sjevernoj floti, prvih pola godine proveo sam u radiotehničkoj školi u vojnoj jedinici 25025.
Postao sam radiotelegrafista i sve tri godine radio u vezama.
Iz nekog razloga sam se sjetio kako su se učili tzv.
Općenito, ovo je asocijativno pamćenje i svaka osoba koja ima uši i jezik može se naučiti
raditi na ključu i primati radiograme za tjedan ili dva. Pa, to jest, prema tablici: ah-da (točka-crtica),
baaa-ki-te-kut (crtica-tri točkice). Crtica u napjevima namjerno je duga, a točka se pjeva naglo: "Da!" .
Za mjesec dana možete naučiti koristiti tipkovnicu, te raditi slijepom metodom deset prstiju (u daljnjem tekstu SDM).
Ja sam s 18 godina naučio koristiti tipkovnicu, primati i odašiljati Morseov kod,
te postao i operater specijalne opreme ZAS. Neću ulaziti u detalje jer
svinjama (tajnovitost i sve to). Za sve je trebalo oko 5 mjeseci!
Pa, dragi prijatelji, ako isprintate sliku tipkovnice, objesite je iznad monitora,
a ako treniraš barem sat vremena dnevno, onda ćeš za mjesec dana moći sasvim podnošljivo raditi
60-80 znakova u minuti SDM.
Nakon dva ili tri mjeseca, moći ćete udobno tipkati 120 znakova u minuti SDM bez ikakve napetosti.
To sam naučio prije gotovo 30 godina i to mi je znanje ostalo do kraja života.
Čak i sada, bez ikakve prakse, moći ću primiti radiogram i održavati radio promet bilo kojim putem
raspoloživim sredstvima. Kvalitetan prijem radiograma zahtijeva obuku, ali nije teško: za mjesec dana
obična osoba s ulice vrlo lako može naučiti čuti 60 znakova bez greške.
Ako koristite senzor Morseove azbuke (DKM), tada je zadatak pojednostavljen: ne morate obučavati osobu da radi na
tipku, ali dovoljno je samo naučiti melodije i naslijepo raditi na klavijaturi.
Na kraju trenažnog procesa naučeni smo raditi u teškim uvjetima.
Postojao je poseban ured u kojem su na zidovima visjeli bljeskajući svjetionici, bila je sirena, a također
nastala je buka koja je podsjećala na eksplozije, snažno kucanje, pucnjeve.
Pod tim uvjetima, predloženo je primanje radiograma na olovci pri slabom osvjetljenju, uz nošenje slušalica.
I uspjeli smo!
Predstavljamo vam online prevoditelj Morseove abecede.
Što to znači? Pretpostavimo da trebate prevesti ili poslušati kako će zvučati vaš tekst preveden na Morseov kod. Unesite svoj tekst u lijevi okvir, označite jezik teksta ispod i pritisnite strelicu desno. U desnom prozoru dobit ćete Morseov kod vašeg teksta. Klikom na gumb "reproduciraj" u nastavku možete poslušati svoj tekst u Morseovoj azbuci. Na ovaj način ćete koristiti naš online prevoditelj Morseove abecede.
Online prevoditelj teksta
do Morseove abecede i natrag
U tekstualnoj interpretaciji koda, "znak za podjelu" (-···-) se koristi za označavanje razmaka. Ovo se radi isključivo radi lakšeg kopiranja.
Pažnja! Ugrađeni player radi dobro u Chromeu, normalno - u Operi (ako utihne, možete ponovno kodirati tekst u Morseovom kodu, pomaže), vrlo osrednji - u safari. Uopće ne radi u Firefoxu i Internet Exploreru .
U zvučnoj verziji poruke poštuju se sva pravila: trajanje jedne točke uzima se kao jedinica vremena; duljina crtice je tri točke; pauza između elemenata istog znaka - jedna točka, između znakova u riječi - 3 točke, između riječi - 7 točaka.
Zvučna datoteka za preuzimanje predstavljena je u formatuWAV (potrebno ga je preuzeti, a ne otvarati u pregledniku). Velik je: na primjer, Morseov kod za slanje„Grk je jahao preko rijeke. vidi Grka, raka u rijeci. stavi ruku Grka u rijeku, rak rukom grčkoga tsap. to teži 209 KB(iako sadrži samo835 bita informacija).
Želite li testirati svoju snagu? Nema ništa lakše.
Morseove melodije:
| ćirilica |
latinski |
Morzeov kod |
pjevati |
| A |
A |
. — |
O da |
| B |
U |
— . . . |
ba-ki-te-kut |
| U |
W |
. — — |
vi-da-la |
| G |
G |
— — . |
ha-ra-zhi |
| D |
D |
— . . |
do-mi-ki |
| E |
E |
. |
Tamo je |
| I |
V |
. . . — |
isto-le-zi-sto |
| Z |
Z |
— — . . |
za-ka-ti-ki |
| I |
ja |
. . |
i-di |
| Y |
J |
. — — — |
i kratko |
| DO |
DO |
— . — |
Kako si |
| L |
L |
. — . . |
lu-na-tee-ki |
| M |
M |
— — |
Majka |
| H |
N |
— . |
broj |
| OKO |
OKO |
— — — |
blizu |
| P |
P |
. — — . |
pi-la-po-et |
| R |
R |
. — . |
ponovno ša-et |
| S |
S |
. . . |
b-ne-e |
| T |
T |
— |
Tako |
| Na |
U |
. . — |
u-nes-lo |
| F |
F |
. . — . |
fi-li-mon-čik |
| x |
H |
. . . . |
hee-mi-chi-te |
| C |
S |
— . — . |
tsap-li-na-shi |
| H |
Ne |
— — — . |
ča-ša-ne |
| W |
Ne |
— — — — |
sha-ro-wa-ra |
| SCH |
Q |
— — . — |
ša-ti-ne-ša |
| b, b |
x |
— . . — |
onda-soft-cue-znak |
| S |
Y |
— . — — |
s-ne-na-gore |
| E |
Ne |
. . — . . |
e-le-ron-či-ki |
| YU |
Ne |
. . — — |
Julijana |
| ja |
Ne |
. — . — |
ja-mala-ja-mala |
Ali melodije brojeva i najčešćih znakova. Napominjem da se u čisto digitalnim tekstovima nula često prenosi jednom crticom, poput slova T - to ugodno diverzificira prijenos i eliminira potrebu za slušanjem pet crtica za redom;)
| Znak |
Morzeov kod |
pjevati |
| 0 |
— — — — — |
nula-o-o-o-lo |
| 1 |
. — — — — |
i-samo-jednom-na |
| 2 |
. . — — — |
Otišao sam-na-planinu |
| 3 |
. . . — — |
tri-te-be-ma-lo, ili I-ku-ka-ra-cha |
| 4 |
. . . . — |
tr-ve-ri-te-ka |
| 5 |
. . . . . |
pet-ti-le-ti-e |
| 6 |
— . . . . |
šest-ti-be-ri |
| 7 |
— — . . . |
da-da-se-me-rik |
| 8 |
— — — . . |
osam-mo-idi-i-di |
| 9 |
— — — — . |
ali-na-ali-na-mi |
| ? |
. . — — . . |
gdje-me-pita-piša-sjedi |
| ! |
— — . . — — |
po-ka-ne-po-ka-za |
| , |
. — . — . — |
i-tak-i-tak-i-tako |
| \ (razdjelnik) |
— . . . — |
vrijeme-de-li-te-ka |
Morseova abeceda je poseban način kodiranja različitih jezičnih znakova - slova, kao i brojeva, pri čemu dva kratka označavaju točku, duga - crticu. Morseova azbuka izvorno se koristila u telegrafu.
Morseovu azbuku izumio je Amerikanac Samuel Morse 1838. godine. Ideja o stvaranju sustava došla je Samuelu nakon objavljivanja knjiga M. Faradaya, kao i Schillingovih eksperimenata. Morse je radio na svojoj ideji više od tri godine, sve dok njegov rad nije okrunjen uspjehom. Prvi signal poslao je on duž žice duge 1700 stopa. Eksperimenti su zainteresirali Stevea Weila, koji je financirao Morseove eksperimente. Upravo zahvaljujući njemu poslana je prva linkovana poruka 27. svibnja 1844., čiji je tekst glasio: "Čudesna su djela tvoja, Gospodine".
Naravno, s vremenom se sustav mijenjao i usavršavao. Konačna verzija predložena je 1939. Zanimljiva je činjenica da se sama abeceda počela nazivati Morseovom azbukom tek s početkom Prvog svjetskog rata. U to je vrijeme njegova "kontinentalna" verzija postala široko rasprostranjena.
Kao i svaki znakovni sustav, Morseova azbuka ima i prednosti i nedostatke. Među prednostima ovog koda mogu se razlikovati kao što su mogućnost snimanja i reprodukcije signala pomoću najjednostavnijih uređaja, mogućnost ručnog kodiranja, kao i visoka otpornost na smetnje, pod uvjetom da se poruka prima uhom čak iu prisutnosti jakih radio smetnji.
Što se tiče nedostataka, to su mala brzina telegrafiranja, sam kod je malo koristan za prijem izravnog ispisa, a osim toga, potrebno je prosječno oko 9-10 elementarnih paketa za prijenos jednog takvog znaka, što je prilično neekonomično.
Najpoznatiji signal koji odašilje Morseov kod je SOS. Ovaj signal dopušteno je davati samo u situacijama kada postoji neposredna opasnost za život ljudi ili broda na moru. Unatoč tome što mnogi ljudi SOS tumače kao "Save our souls" (u prijevodu "spasite naše duše"), ili, prema nekima, "Save our ship" (spasite naš brod), to apsolutno nije tako. Ova vrsta signala odabrana je samo zbog svoje jednostavnosti: tri točke, zatim tri crtice i opet tri točke, što je prilično lako zapamtiti.
Kako zapamtiti sve znakove prenesene Morseovom azbukom? Pjevanje je jedan od najpoznatijih i najlakših načina za učenje Morseove abecede.
Pjesme su ritmički izgovor različitih skupova crtica i točaka. Treba napomenuti da slogovi, koji uključuju samoglasnike kao što su "a", "y" ili "o", označavaju crticu, a preostali slogovi, kao i glas "ai", označavaju točku.
Na primjer, slovo "i", koje se sastoji od dvije točke, uči se napamet pjevanjem riječi "i-di", a slovo "k" (-.-) uči se pomoću fraze "kaaak-zhe-taaak ”.
Do danas postoji mnogo različitih programa pomoću kojih možete naučiti Morseov kod, sintetizirati poruke, kodirati i dekodirati informacije pomoću abecede, a također trenirati primati i slati Morseove signale pomoću svjetla.
Unatoč činjenici da u naše vrijeme postoji puno novih sustava i kodova za prijenos informacija, Morseov kod je još uvijek popularan među radioamaterima.
Samuel Finley Breeze Morse rođen je 27. travnja 1791. u obitelji poznatog lokalnog propovjednika Jedida Morsea u američkom gradu Charlestownu (Massachusetts). Godine 1805. upisao je Sveučilište Yale.
Godine 1811. Samuel je otišao u Europu učiti slikarstvo kod Washingtona Alstona. Mladić je mnogo obećavao kao umjetnik. Godine 1813. predao je londonskoj Kraljevskoj akademiji umjetnosti sliku "Umirući Herkules", koja je nagrađena zlatnom medaljom. Godine 1815. vratio se u domovinu. Nekoliko godina kasnije, Samuel je prepoznat kao vođa i idol mladih američkih umjetnika (njegov kist pripada poznatom portretu predsjednika Munroa). Godine 1825. utemeljio je društvo slikara u New Yorku (kasnije National Academy of Drawing) i postao njegovim predsjednikom, a 1829. ponovno odlazi u Europu proučavati strukturu crtačkih škola i vrhunska slikarska djela.
1. listopada 1832. jedrenjak "Sally" (kapetan broda - Pell) napustio je Le Havre za New York. Slavni liječnik tog vremena (otkrivač anestezije i novih metoda ublažavanja boli u medicini) - Charles T. Jackson u kabini prve klase demonstrirao je svojim putnicima iskustvo fokusa: igla kompasa počela se okretati kada se spojio komad žice do galvanskog članka doveden je do njega. Samuel je pomno promatrao eksperiment.
U Europi je u to vrijeme objavljena knjiga M. Faradaya i pokusi iz nje ponovljeni u mnogim laboratorijima, a početkom 1832. u Petrogradu su izvedeni prvi Schillingovi pokusi. “Izvlačenje iskri iz magneta” neupućenima se činilo čudom. Iskustvo koje je vidio potaknulo ga je na razmišljanje o stvaranju sustava za prijenos signala preko žica, koristeći kombinacije prijenosa "iskri". Ova ideja ga je zarobila. Tijekom jednomjesečnog putovanja kući, Morse je skicirao nekoliko crteža. Sljedeće tri godine, radeći na tavanu u kući svog brata Richarda, posvetio je konstruiranju aparata prema svojim nacrtima, ali bezuspješno. Godine 1835. imenovan je profesorom slikarstva na novootvorenom Sveučilištu u New Yorku, gdje je u rujnu 1837. demonstrirao svoj izum. Signal je poslan preko žice od 1700 stopa.
Istaknuti američki industrijalac Steve Weil zainteresirao se za Morseov rad i pristao donirati 2 tisuće dolara i osigurati prostor za daljnje pokuse pod jednim uvjetom - S. Morse će uzeti svog sina Alfreda za pomoćnika. Zajednica mlađeg Weila i Morsea pokazala se plodnom. Prva poruka poslana je 27. svibnja 1844. godine, a čiji je tekst glasio: "Čudesna su djela tvoja, Gospodine!" Za prijenos paketa korišten je ključ koji je izumio ruski znanstvenik B. S. Yakobi, a za prijem korišten je elektromagnet čije je sidro kontroliralo kretanje tintne olovke po papiru.
Radeći na daljnjem usavršavanju svog telegrafskog aparata, Samuel Morse je 1838. izumio i šifru - telegrafsku abecedu. Napomena: Telegrafska abeceda (sustav za kodiranje znakova u kratkim i dugim paketima za njihov prijenos putem komunikacijskih linija, poznat kao "Morseova abeceda" ili "Morseov kod"), koja se sada koristi, značajno se razlikuje od one koju je izumio 1838. S. Morsea, iako neki istraživači smatraju da je njegov autor Alfred Weil, poslovni partner Samuela Morsea.
Treba napomenuti da se izvorna tablica "Morseovog koda" upečatljivo razlikovala od onih kodova koji danas zvuče na amaterskim bendovima. U njemu su, najprije, korištene parcele tri različita trajanja (točka, crtica i em crtica). Drugo, neki znakovi su imali pauze unutar svojih kodova. Kodiranje modernih i originalnih tablica podudara se samo za oko polovicu slova (A, B, D, E, G, H, I, K, M, N, S, T, U, V i W) i ne ne podudaraju se ni za jednu znamenku. Štoviše, za konstruiranje koda za određeni broj znakova u izvornoj Morseovoj abecedi općenito su korištena druga načela. Tako su uz "točke" i "crtice" postojale kombinacije "dvostruke crtice" (slovo L), pa čak i "trostruke crtice" (broj 0), a neki su znakovi uključivali i pauzu.... Latinsko slovo C, na primjer, prenosilo se tada kao "dvije točke-pauza-točka", dakle, u biti, kao slova I i E, prenošena jedno za drugim. To značajno komplicira prijem radiograma. Zbog toga su se ubrzo pojavile razne inačice telegrafske abecede, koje nisu sadržavale kodove s pauzama između paketa (Phillips, Baln, "morska", "kontinentalna"...).
Moderna verzija međunarodnog "Morseovog koda" (International Morse) pojavila se nedavno - 1939. godine, kada je napravljena posljednja prilagodba (tzv. "kontinentalna" verzija), koja je uglavnom utjecala na interpunkcijske znakove. Zvuči još nevjerojatnije, ali činjenica je da se originalna verzija "Morseove abecede" ponegdje koristila na željeznicama sve do sredine 60-ih godina XX. stoljeća!
Godine 1851. njemačka “Komisija za izgradnju telegrafa” ocijenila je prednosti “Morseovog aparata” i od tada je on našao svoju široku primjenu.
Posljednjih je godina S. Morse živio u Ponchkifu (blizu New Yorka) i umro 2. travnja 1872. u bogatstvu i časti.
Prema stranici www.qso.ru
Ovaj će članak biti od interesa za radio amatere koji vole Morseov kod. Članak se bavi uređajem "Morse Code Sensor" na mikrokontroleru ATtiny13A, glavna razlika od sličnih uređaja je pomoću standardne računalne tipkovnice P.S /2. Autor je priložio svu potrebnu dokumentaciju za ponavljanje uređaja, uključujući izvorni kod programa i tiskanu pločicu.
Trenutno postoje mnoge aplikacije za računala i gadgete temeljene na sustavima Windows i Android, dizajnirane za proučavanje Morseove abecede, kao i krugovi mikrokontrolera predstavljeni su na Internetu i literaturi, na primjer:.
Nema ništa lakše od korištenja gotovog rješenja, ali "kupac je uvijek u pravu". Dakle: ovaj senzor Morseove abecede razvijen je na zahtjev i po zadatku R1ZBJ - radio amatera iz regije Murmansk.
Primarni zahtjevi:
Napaja se AC adapterom napona od +9 do +12 volti
Korištenje standardne PS/2 računalne tipkovnice
Korišteni mikrokontroler - ATtiny13A
Spajanje zvučnika ili slušalica za praćenje
Promjena brzine prijenosa s kontrolom "na uho".
Dostupnost LED indikacije napajanja i manipulacije
Mali relej za CW manipulaciju
Raspored ruske tipkovnice.
Shema razvijenog senzora Morseove azbuke prikazana je na sl.1.
Slika 1 Dijagram električnog kruga
Uređaj se temelji na Atmel ATtiny13A mikrokontroleru IC2. Mikrokontroler se taktira iz internog oscilatora s frekvencijom od 9,6 MHz. Napajanje iz mrežnog adaptera s naponom od +9 ... +12 volti dovodi se do X1 konektora. Dioda D1 je dizajnirana za zaštitu kruga od obrnutog polariteta napona napajanja. IC1 element ima regulator napona napajanja od 5 volti. Dvobojna LED HL1 koristi se kao indikacija prisustva napona napajanja i indikacija CW manipulacije. Zeleno - snaga, crveno - CW upravljanje. Na elementima R3, R4, C5, C6 izrađen je najjednostavniji niskopropusni filtar s graničnom frekvencijom ~ 1500 Hz. Niskofrekventno pojačalo je bazirano na IC3 MC34119D čipu i nema nikakvih posebnosti.
Konektor X2 je namijenjen za spajanje standardne računalne PS/2 tipkovnice.
X3 konektor je namijenjen za unutarnje programiranje mikrokontrolera i numeracija njegovih pinova odgovara numeraciji pinova PICkit2 programatora.
Konektor X4 služi za spajanje promjenjivog otpornika i podešavanje glasnoće.
Na pinove 1, 2 konektora X5 spaja se manipulirani uređaj, a na pinove 3,4 zvučnik ili slušalice za samokontrolu.
Tipke F1 i F2 koriste se za podešavanje brzine manipulacije. Kada pritisnete tipku F1 ( povećanje ) ili F2 (smanjenje ) brzina prijenosa podataka se mijenja, njegova vrijednost se pohranjuje u EEPROM mikrokontrolera i čuje se znak "Zh", a nema manipulacije vanjskim uređajem s kontaktima releja K1.
Tipka za razmak odgovara Morseovoj azbuci "znak za podjelu", a tipka Enter odgovara "Kraj komunikacije". Kratkim pritiskom na tipke na tipkovnici oglasit će se znakovi Morseove abecede, a dugim pritiskom automatski će se ponoviti znak. Morseov kod je dostupan.
Uređaj je sastavljen na dvostranoj tiskanoj pločici dimenzija 47x57 mm. Fotografije sastavljenog uređaja prikazane su na sl. 2-5.
Sl.2 Pogled odozgo
Slika 3 Pogled odozdo
Slika 4 Pogled straga
Sl.5 Pogled sprijeda
Program kontrolera je napisan u asemblerskom jeziku u programskom okruženju AVR Studio v.4.18.
Dijagram, nacrte PCB-a u programskom formatu Eagle, fotografije gotovog uređaja, nacrte PCB-a za LUT, kao i programske izvore s komentarima i firmware možete preuzeti u sljedećem
Pitanja možete postaviti na...